Finnisch-Estnisch Übersetzung für toisinajattelija

dissidentNagu te mäletate, on selleks Kuuba dissident Guillermo Fariñas. Muistanette, että voittaja on kuubalainen toisinajattelija Guillermo Fariñas. Mu sõber, kangelaslik vene dissident Vladimir Bukovski ütleb Euroopa Liidu kohta: "Ma olen elanud teie tulevikus ja see ei toimi.” Ystäväni, rohkea venäläinen toisinajattelija Vladimir Bukovski toteaa Euroopan unionista: "Olen elänyt teidän tulevaisuudessanne, eikä se toimi." Kõik see ei pruugi olla üllatav, kuna dissident Hu Jia teatas meile, et Bejingi julgeolekuülem juhib ka sealsete olümpiamängude organiseerimist. Tämä ei kenties tullut yllätyksenä, kun muistetaan, että toisinajattelija Hu Jia on kertonut, että Pekingin turvajärjestely-yksikön johtaja on sama henkilö kuin kisojen järjestelyvastaava.
dissidentlik

ketser
teisitimõtlejaGuillermo Fariñas on sõltumatu ajakirjanik ja poliitiline teisitimõtleja. Guillermo Fariñas on riippumaton toimittaja ja poliittinen toisinajattelija. Hiina teisitimõtleja Liu Xiaobo, kellele Nobeli rahupreemia anti, on oma elu jooksul olnud nende väärtuste austamise innukas kaitsja. Liu Xiaobo, Nobelin rauhanpalkinnon voittanut kiinalainen toisinajattelija, on loistavalla tavalla puolustanut näiden arvojen soveltamista koko elämänsä ajan. Paari päeva eest vabastati teisitimõtleja Suhayr al-Atassi. See on märguanne, ehkki tagasihoidlik, mis osutab mõttevabaduse ja poliitilise vabaduse arenemisele. Toisinajattelija Suhair al-Atassi vapautettiin joitakin päivä sitten, mikä oli osoitus, tosin vähäinen, kehityksestä ajatuksenvapauden ja poliittisen vapauden suuntaan.

henkilö, jonka mielipide tai näkemys poikkeaa virallisesta tai yhteisössä yleisesti hyväksytystä

Wörterbuch